我到滑铁卢，我问火车什么时候离开南安普顿。发现我已经超过一个半小时的等待，我打电报给我派来南安普顿看码头的人，然后把电气化铁路的城市，使我走到我的办公室，在一堆信件等着我在我的桌子上。叫我的管理职员对我的帮助，我着手研究它。他打开信，我看他们和支配各种答复。当他来到第五他发出一声惊叹。

“这是什么？“我问过。怎么啦？“

在回答他交给我一封信写在便条纸好，但没有一个地址。其内容如下

“先生，基甸海尔返回询价表示感谢，并恳求通知费尔法克斯太太，他离开英格兰的日常阿尔及尔。”

“如果他认为他是要吓唬我这样的故事，他是非常错误的，”我说。“我碰巧知道他离开南安普顿今天早上九点的火车。如果我猜到他要去的地方，我应该说，他的目的地是海角。但让他去哪里，他都会，我会让他呢。在此期间，派威廉姆斯去查令十字街时，罗伯茨和维多利亚，迪克森圣保罗。为每一个描述他们的人来照顾，就在他的左颊上的疤痕，特别是，如果他们看到他，告诉他们，他们是不会忘记他，不管发生什么样的事。让他们电报要他们发现任何明确的东西，然后去追求。在任何情况下，我从南安普顿回来的晚上，要给这里一次。

半个小时后，我抵达滑铁卢，拿过我的票，登上开往南安普顿的火车。当我到达港口，我会见了在我的代表站，他告诉我，他看到我所描述的那个人没有，虽然他仔细地看着他。

“我们会尝试各种航运公司第一，”我说。“我觉得积极肯定的是，他来这里乘九点的火车。”

我们从运输办公室开车到公司，并做出了最细致的调查，但在任何情况下都没有成功。一旦我们认为我们已经发现了我们的人之后，才发现，浪费宝贵的时间，使职员的描述是完全错误的，而且他像没有那种海尔。我们登上南非邮船，但他不在她的乘客；我们改革的美国邮轮，与同样贫瘠的结果。我们付了粗略参观主要的旅馆，但能听到他们中的任何一个再也没有他的消息。事实上，如果他去了南安普顿，我有理由认为他做了，他就消失得无影无踪了他到那里的时候。整件事是最令人困惑的，我简直不知道怎么想的。在酒店的靴子没有欺骗我时我感到在我自己的心里放心。他的愤怒的人被允许任何怀疑这一点太真实了。最后，用尽了所有的资源，并没有看到什么我可以做的更进一步，我回到我的下属的寄宿处，那里已安排电报应该是写给我的。在我抵达那里的一个黄色的信封交给我。我打开了它的渴望和撤回的内容。它被证明是由迪克森，派了离多佛。我从口袋里拿出我的码本和翻译的消息在电报表格背面。