他护送她回到长板凳那边，放下她的皮箱，然后转向她。他站在那儿，瞅着她。有一瞬间，妮娜以为他打算留下来陪她，这个想法使她的脉搏变快。不过这个想法在他用两根手指碰碰帽沿，向她道别时便散去。

“再见了，我的女孩。相信你很快就能遇到你的新雇主。我希望你能拿回你的钱，虽然我自己不敢抱任何一丝希望。祝你在席德尼一切愉快。”语毕，他转身走开，很快的就被人泪吞没。

目送他消失在她的视野外，妮娜的心情变得低沉了些。她做个深呼吸，想振作起来，就在这时，她的肚子发出咕队咕略的声音，提醒她已经有许久没有吃东西。不管艾咪·文司洛的家是什么模样，妮娜相信她家的餐厅，绝不会象“海鹰号”的餐厅那样上下左右地摇晃。

想到她尚未看封信，她将它从手提袋中取出，兴奋的撕开它，开始阅读它的内容。不！这不可能是真的！她的胃又开始翻腾。……本人遗憾的通知你，文司洛太太在你出发后不久即去世。所以，我们无法联络到你。在这种情况之下，我们不再需要你的菔務。敬请谅解，我们十二万分的抱歉。最诚挚的……

妮娜抓着那封信，麻木地坐在那儿，模糊地注意到周遭来来往往的人群。她听见他们的笑声，看到他们互相拥抱。然后，残酷的事实以排山倒海之势袭向她——她距离故乡至少有半个地球那么远，如今她没有工作，没有朋友，没有钱，彻底的孤立无援了。

在玛嘉丽客栈二楼的一个房间里，山恩·梅力特望向摆在衣柜上的钟。明夭的这个时候，他就在回“火树”的路上了。火树。在那里，他可以呼吸、活动，再次感受到自由。他伸展一下躺在软绵绵的床上的修长躯体，绽线的被单滑下他**的躯杆。一个金发凌乱的女人从被单下探出头来。

“怎么啦，蜜糖？”她用一种沙哑的声音问：“我做的不对吗？”

山恩调整一下自己被压在她丰满脯下的身躯的位置，仰视她麻起的红唇。“啊，丹妮丝，你一向都做对。”

她咧嘴而笑，然后又消失在被单下。丹妮丝急于取悦他，但是上帝，他为何无法专心享受它呢？人人都知道丹妮丝是最棒的妓ㄝ，但是今天，今夭他却心不在焉。

今夭，他觉得这个房间看起来比平常还要悲惨。他闭上眼睛，让丹妮丝发挥她的技巧。那个美国女孩悲翠般的眼睛与红铜色的卷发问进他的脑海，他霍然睁开眼睛。见鬼了！他是吃错了什么药？

丹妮丝发出呻吟。放松，他命令自己，放松，并享受这一切。他究竟出了什么毛病？是因为年纪变大什么的吗？不但是最近，他的内心深处一直有种奇怪的骚动感，而他依旧找不出原因。他厌倦了所有跟他胡搞的女人，却又厌倦孤单一人。

晤，该死！忘掉那莫名其妙的焦躁感，忘掉——海关官员叫她什么来着——妮娜·柯尔。反正他永远都不会再见到她，以及那对碧绿色的大眼睛，还有那头红铜般的秀发。